Творческий вечер, посвященный культуре Республики Кореи

26 сентября в 19-00

В программе:
сценическое чтение стихов известных корейских поэтов в оригинале и переводе на украинский язык, исполнение корейских и украинских музыкальных произведений

При участии:
переводчиков-востоковедов:
И.П. Бондаренко, доктора филологических наук, профессора
Ю.Д. Скрипник, кандидата филологических наук
Ю.А. Ковальчук, кандидата филологических наук и других
А также: заслуженной артистки Украины, обладательницы титула «Женщина года», Посла Мира
Елены Гончарук (сопрано)
лауреата международных конкурсов
Николая Чикаренко (концертмейстер)

Презентация книг:
– «Корейсько-український словник» (укладачі: Хо Сун Чхоль, І. Чечельницька);
– «Антологія корейської поезії (I ст. до н.е. – XX ст.)»
(Укладачі: І. Бондаренко, Кім Суквон, Ю. Скрипник);
– Кім Соволь «Лірика. Вибрані твори»
(Передмова, переклад з корейської та коментарі І. Бондаренка)
– «Корея в описах західних авторів (ІХ – початок ХХ ст.)» (автор Ю. Ковальчук).

Ведущий Дмитрий Бураго

Дом Актера, ул. Ярославов Вал, 7. Вход свободный