С прискорбием оповещаем, что 18.05.2015 г. скоропостижно ушел из жизни выдающийся деятель образования Украины, известный ученый Владимир Иванович Гончаров, директор Института иностранной филологии НПУ им. М.П. Драгоманова, многолетний заведующий кафедрой русского языка этой организации, автор многочисленных научных и методических трудов, посвященных актуальным вопросам языкознания, руководитель многих разноплановых научных проектов, ответственный редактор ежегодного тематического сборника научных трудов языковедческих кафедр НПУ им. М.П.Драгоманова «Система и структура восточнославянских языков». Член двух специализированных советов, глава секции иностранной филологии научно-методической комиссии МОН Украины, член редколлегии журнала «Всемирная литература» в средних учебных заведениях Украины».

За общественную и педагогическую деятельность В.И.Гончаров награжден многими высокими наградами: «Отличник образования Украины», медалью А.С.Макаренко, Почетной грамотой Кабинета министров Украины (2000 г.), почетным званием «Заслуженный сотрудник просвещения Украины» (2002 г.), Почетной грамотой Верховного Совета (2005 г.), орденом «За заслуги III степени» (2010 г).

Образовательное и культурное сообщество Киева понесло серьезную утрату со смертью В.И.Гончарова.

Издательский дом Дмитрия Бураго и Оргкомитет международной научной конференции «Язык и культура» им. С.Б. Бураго глубоко соболезнует родным и близким покойного.